Vai al contenuto

Consigli pratici

Quale patente serve per noleggiare una moto in Corsica? Patente A, patente straniera e documenti da presentare

Per noleggiare una moto da noi serve la patente A: tutte le nostre moto sono noleggiate nella versione originale, non depotenziate. Patenti straniere, documenti da presentare, check-in online ed equipaggiamento obbligatorio: il punto completo.

Di L'équipe Toga Location5 min di lettura

Un motociclista in Yamaha Ténéré 700 su una pista nella macchia, vista mare

Per noleggiare una moto da noi in Corsica le serve la patente A. Tutte le nostre moto, la BMW R 1300 GS, la Suzuki SV-7GX, la Yamaha Ténéré 700, la Yamaha Tracer 7 GT e la Benelli TRK 702 X, sono noleggiate nella versione originale, non depotenziate. Una patente europea è valida in Francia così com'è; anche una patente extra Unione europea lo è per un soggiorno turistico, purché sia redatta in francese o accompagnata da una patente internazionale, salvo l'eccezione britannica. Ecco i dettagli, con le fonti ufficiali, poi i documenti da presentare e come si svolge il check-in online.

La patente A, per tutte le nostre moto

Non noleggiamo nessuna moto depotenziata: ogni moto della flotta si guida con la patente A. Una patente A2 non basta quindi per noleggiare da noi, e nemmeno la patente B.

È una questione di categoria di patente, quindi di assicurazione: in caso di incidente, guidare una moto non coperta dalla propria patente ha conseguenze pesanti. Per questo verifichiamo la sua patente prima di consegnarle le chiavi.

Per scegliere tra le nostre moto in base al suo viaggio, legga quale moto noleggiare per la Corsica.

Le nostre condizioni di noleggio

Oltre alla patente A, le nostre condizioni sono le seguenti:

  • avere tra 21 e 75 anni;
  • avere la patente da più di un anno;
  • presentare la patente fisica al banco, all'aeroporto di Bastia-Poretta.

I documenti da presentare e il check-in online

La patente non viene richiesta al momento della prenotazione. 72 ore prima della partenza riceve via email un link al suo check-in online: lì completa i suoi dati e l'orario di arrivo, fotografa la patente, aggiunge un eventuale conducente aggiuntivo e accetta le condizioni generali. La consegna delle chiavi è così molto più rapida. Può anche fare tutto al banco, al suo arrivo: in quel caso verifichiamo che la sua patente copra la moto scelta.

Il giorno della partenza, porti con sé:

  • l'originale della patente di guida, anche se l'ha fotografata al check-in: un addetto la controlla al banco;
  • se necessario, la patente internazionale o la traduzione ufficiale della sua patente (vedi sotto);
  • una carta di credito per la cauzione, versata al banco al momento del ritiro della moto. L'importo dipende dalla formula scelta alla prenotazione.

Anche un eventuale conducente aggiuntivo presenta l'originale della propria patente.

Ha una patente straniera

Patente di un paese dell'Unione europea o del SEE

Una patente tedesca, belga, italiana, olandese o di un altro paese dell'Unione europea o dello Spazio economico europeo è valida in Francia finché è in corso di validità, senza alcuna pratica. Le categorie di patente sono armonizzate a livello europeo: la categoria A della sua patente equivale a quella di una patente francese.

Patente di un paese extra Unione europea

Per un soggiorno inferiore a 185 giorni, Service-Public.fr indica che una patente non europea è riconosciuta in Francia se:

  • è in corso di validità;
  • vengono rispettate le eventuali prescrizioni mediche riportate;
  • è redatta in francese, oppure accompagnata da una patente internazionale o da una traduzione ufficiale, salvo per la patente britannica.

In pratica, per una patente americana o canadese redatta in inglese, porti una patente internazionale, da richiedere nel suo paese prima della partenza. Per una patente svizzera, verifichi che riporti le diciture in francese; nel dubbio, la patente internazionale elimina ogni ambiguità.

Patente britannica

Il governo britannico indica che con una patente con foto (photocard) non serve alcuna patente internazionale per guidare in Francia. Con una vecchia patente cartacea può essere necessario sostituirla o richiedere una patente internazionale. Le categorie sono riportate sul retro della tessera: verifichi che la categoria A sia indicata.

L'equipaggiamento obbligatorio in moto in Francia

Casco e guanti si noleggiano in opzione con la moto, con il pack solo o il pack duo. Ecco cosa impone la legge, secondo Service-Public.fr:

  • Casco omologato (norma ECE 22-05 o 22-06), con elementi retroriflettenti, e allacciato. Senza casco: 135 € di multa forfettaria e 3 punti.
  • Guanti certificati CE, obbligatori dal 20 novembre 2016, per il conducente e il passeggero. Senza guanti: 68 € di multa e 1 punto.
  • Gilet ad alta visibilità: dal 1° gennaio 2016 deve essere a portata di mano, addosso o in un vano della moto, e va indossato se scende dopo una sosta d'emergenza.

Giubbotto, pantaloni e stivali non sono obbligatori, ma molto consigliati: in Corsica, tra il fresco dei passi e il sole della costa, un giubbotto ventilato con protezioni è l'equipaggiamento ideale.

Alcune regole da conoscere

  • Alcol: al massimo 0,5 g/l nel sangue, 0,2 g/l con patente in periodo di prova.
  • Auricolari: vietati alla guida dal 2015. I sistemi integrati nel casco restano consentiti.
  • Velocità: 80 km/h di norma sulle strade a doppio senso senza spartitraffico, salvo diversa segnalazione.
  • Circolazione tra le file: consentita da gennaio 2025, ma solo sulle strade a carreggiate separate con almeno due corsie per senso di marcia e limite di 70 km/h o superiore. In Corsica questo caso è raro.

Domande frequenti

Quale patente serve per noleggiare una moto in Corsica?

Da noi, la patente A, per tutte le moto della flotta. Sono noleggiate nella versione originale, non depotenziate.

Si può noleggiare una delle vostre moto senza la patente A?

No. Nessuna delle nostre moto è depotenziata: la patente A è richiesta per ognuna, e la patente B non basta.

Quando fare il check-in online?

Il link le arriva via email 72 ore prima della partenza. Può anche completare tutto al banco, al suo arrivo. In entrambi i casi porti l'originale della patente.

Serve una patente internazionale con una patente tedesca o belga?

No. Una patente dell'Unione europea o del SEE in corso di validità è valida in Francia senza alcuna pratica.

E con una patente americana?

Per un soggiorno inferiore a 185 giorni è valida se accompagnata da una patente internazionale o da una traduzione ufficiale, poiché non è redatta in francese.

Si può noleggiare con una patente in periodo di prova?

Sì, se ha la patente da più di un anno e questa comprende la categoria A. Tenga solo presente che il tasso alcolemico consentito con patente in periodo di prova è di 0,2 g/l nel sangue, il che in pratica significa non bere affatto prima di mettersi alla guida.

Bisogna portare il proprio casco?

Non è obbligatorio: casco e guanti si noleggiano in opzione, con il pack solo o duo. Molti motociclisti preferiscono comunque il proprio casco, della loro misura.

La sua patente è in regola? Vedere le moto o prenotare direttamente. Per preparare l'arrivo, legga anche noleggiare una moto all'aeroporto di Bastia.

← Torna al blog

Da leggere anche

  • Tramonto sul mare, una barca a vela all'ancora, Albo, Capo Corso

    Consigli pratici

    Traghetto o aereo: come arrivare in Corsica in moto?

    Venire con la propria moto in traghetto o prendere l'aereo e noleggiare all'aeroporto di Bastia? Porti, compagnie e durate delle traversate verificate, tempo perso, stanchezza e usura: un confronto onesto per scegliere.

    6 min di lettura