Conseils pratiques
Permis A ou A2 : quelle moto louer en Corse, et avec quel permis étranger ?
Avec un permis A2, on loue une moto de 35 kW au plus : en Corse, cela exclut la BMW R 1300 GS mais pas la Ténéré 700 ni la Tracer 7 en version bridée. Règles françaises, permis étrangers, équipement obligatoire : le point complet.
Par L'équipe Toga Location5 min de lecture

Avec un permis A2, vous pouvez louer une moto de 35 kW au plus : chez nous, cela veut dire une Yamaha Ténéré 700 ou une Yamaha Tracer 7 en version bridée, jamais la BMW R 1300 GS. Avec un permis A, toute la flotte vous est ouverte. Un permis européen est valable en France tel quel ; un permis hors Union européenne l'est aussi pour un séjour touristique, à condition d'être rédigé en français ou accompagné d'un permis international, sauf exception britannique. Voici le détail, règle par règle, avec les sources officielles à l'appui.
Ce que permet le permis A2
D'après Service-Public.fr, le permis A2 :
- s'obtient dès 18 ans ;
- permet de conduire une moto d'une puissance de 35 kW au plus (47,5 ch) ;
- avec un rapport puissance sur poids de 0,2 kW/kg au plus ;
- et, si la moto a été bridée, sa version d'origine ne doit pas dépasser le double de cette puissance, soit 70 kW.
Concrètement, une moto de série de plus de 35 kW n'est pas accessible en A2, même si on promet de « rouler doucement ». C'est une question de catégorie de permis, donc d'assurance : en cas d'accident, conduire une moto non couverte par son permis a des conséquences lourdes.
Ce que cela change pour notre flotte
- BMW R 1300 GS : 107 kW, et BMW ne propose pas de version A2. Permis A obligatoire.
- Yamaha Ténéré 700 : 54 kW en série, mais Yamaha commercialise une version bridée à 35 kW. Permis A pour la version de série, A2 possible pour la version bridée.
- Yamaha Tracer 7 : 54 kW en série, version bridée à 35 kW au catalogue Yamaha. Même règle que la Ténéré.
Si vous avez un A2, vérifiez avec nous avant de réserver qu'une version 35 kW est disponible sur vos dates : toutes les motos de la flotte ne le sont pas forcément. Pour choisir entre les deux Yamaha, lisez Ténéré 700 ou Tracer 7.
Passer du A2 au A
Bonne nouvelle si votre A2 a plus de deux ans : le passage au A ne demande pas d'examen. D'après Service-Public.fr, il faut :
- être titulaire du permis A2 depuis au moins deux ans ;
- suivre une formation de 7 heures dans une école de conduite ;
- et avoir au moins 20 ans pour conduire une moto de plus de 35 kW.
Attention à une idée reçue : l'accès direct au permis A à 24 ans n'existe plus. Il a été supprimé en 2016. Depuis, tout nouveau motard passe d'abord par le A2 pendant deux ans.
Nos conditions de location
En plus de la catégorie de permis, nos conditions sont les suivantes :
- avoir entre 21 et 75 ans ;
- détenir son permis depuis plus d'un an ;
- présenter le permis physique au comptoir, à l'aéroport de Bastia-Poretta.
Le permis n'est pas demandé au moment de réserver. Vous pouvez compléter votre dossier en ligne avant d'arriver, ou le faire au comptoir : nous vérifions alors que votre permis couvre bien la moto choisie.
Vous avez un permis étranger
Permis d'un pays de l'Union européenne ou de l'EEE
Un permis allemand, belge, italien, néerlandais ou d'un autre pays de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen est valable en France tant qu'il est en cours de validité, sans démarche. Les catégories A2 et A sont harmonisées au niveau européen : les mêmes règles de puissance s'appliquent.
Permis d'un pays hors Union européenne
Pour un séjour de moins de 185 jours, Service-Public.fr indique qu'un permis non européen est reconnu en France si :
- il est en cours de validité ;
- les éventuelles prescriptions médicales qui y figurent sont respectées ;
- il est rédigé en français, ou accompagné d'un permis international ou d'une traduction officielle, sauf pour le permis britannique.
En pratique, pour un permis américain ou canadien rédigé en anglais, emportez un permis international, que vous demandez dans votre pays avant le départ. Pour un permis suisse, vérifiez qu'il comporte bien les mentions en français ; dans le doute, le permis international lève toute ambiguïté.
Permis britannique
Le gouvernement britannique indique qu'avec un permis à photo (photocard), aucun permis international n'est nécessaire pour conduire en France. Avec un ancien permis papier, il peut être nécessaire de le remplacer ou de demander un permis international. Les catégories figurent au dos de la carte : vérifiez que la catégorie A est bien indiquée.
L'équipement obligatoire à moto en France
Le casque et les gants sont fournis avec chaque location. Voici ce que la loi impose, d'après Service-Public.fr :
- Casque homologué (norme ECE 22-05 ou 22-06), avec éléments rétroréfléchissants, et attaché. Sans casque : 135 € d'amende forfaitaire et 3 points.
- Gants certifiés CE, obligatoires depuis le 20 novembre 2016, pour le conducteur et le passager. Sans gants : 68 € d'amende et 1 point.
- Gilet haute visibilité : depuis le 1er janvier 2016, il doit être à portée de main, sur vous ou dans un rangement de la moto, et porté si vous descendez après un arrêt d'urgence.
Blouson, pantalon et bottes ne sont pas obligatoires, mais très conseillés : en Corse, entre la fraîcheur des cols et le soleil de la côte, un blouson ventilé avec protections est l'équipement idéal.
Quelques règles à connaître
- Alcool : 0,5 g/l de sang au plus, 0,2 g/l en permis probatoire.
- Écouteurs : interdits au guidon depuis 2015. Les systèmes intégrés au casque restent autorisés.
- Vitesse : 80 km/h par défaut sur les routes à double sens sans séparateur, sauf panneau contraire.
- Circulation inter-files : autorisée depuis janvier 2025, mais uniquement sur les routes à chaussées séparées d'au moins deux voies par sens, limitées à 70 km/h ou plus. En Corse, ce cas est rare.
Questions fréquentes
Peut-on louer une moto avec un permis A2 en Corse ?
Oui, une moto de 35 kW au plus. Chez nous, une Yamaha Ténéré 700 ou une Tracer 7 en version bridée, selon les disponibilités. La BMW R 1300 GS demande le permis A.
Peut-on louer une grosse moto avec un permis A2 si on roule doucement ?
Non. Le permis A2 limite la puissance de la moto, pas votre vitesse. Une moto de plus de 35 kW demande le permis A.
Le permis B suffit-il pour louer une moto ?
Non, pas pour nos motos. Elles sont toutes bien au-delà des 125 cm³ et demandent un permis A2 ou A selon la version.
Faut-il un permis international avec un permis allemand ou belge ?
Non. Un permis de l'Union européenne ou de l'EEE en cours de validité est valable en France sans démarche.
Et avec un permis américain ?
Pour un séjour de moins de 185 jours, il est valable s'il est accompagné d'un permis international ou d'une traduction officielle, puisqu'il n'est pas rédigé en français.
Peut-on louer avec un permis probatoire ?
Oui, si vous avez votre permis depuis plus d'un an et la catégorie adaptée à la moto. Retenez seulement que le taux d'alcool autorisé en permis probatoire est de 0,2 g/l de sang, ce qui revient en pratique à ne pas boire du tout avant de prendre le guidon.
Faut-il apporter son casque ?
Non, casque et gants sont fournis. Beaucoup de motards préfèrent toutefois leur propre casque, à leur taille.
Votre permis est en règle ? Voir les motos ou réserver directement. Pour préparer l'arrivée, lisez aussi louer une moto à l'aéroport de Bastia.


